Tens of thousands of supporters of embattled right-wing President Jair Bolsonaro heeded his call and turned out at rallies Tuesday as he stepped up his attacks on Brazil’s Supreme Court and threatened to plunge the country into a constitutional crisis.