Turkey and the United States are engaged in talks to form a joint working group that would take up the issue of sanctions that Washington imposed on its ally over its purchase of an advanced Russian air defense system, Turkey’s foreign minister said Wednesday.