On a trip to Tulsa where he focused on racial hatred and division, President Joe Biden brought up voting rights and the Democrats’ push to pass H.R. 1, a bill that would relax voting rules and give the federal government more control over how states and localities run their elections.