A report on the origins of Covid-19 by a U.S. government national laboratory concluded that the hypothesis claiming the virus leaked from a Chinese lab in Wuhan is plausible and deserves further investigation, according to people familiar with the classified document.